В ответе за несогласного родственника

Как в Азербайджане наказывают людей за то, что они родня оппозиционеров…

 Власти Азербайджана становятся все более изобретательными в выборе способов давления на гражданских активистов, независимых журналистов и других неугодных.

Международные правозащитные организации

продолжают обвинять азербайджанские власти в давлении на активистов, которое нередко выражается в аресте или в тюремных пытках. Но эти меры можно применить только к тем, кто не успел бежать от государственного преследования. Для тех же, кто сумел получить политическое убежище, приходится подключать другие механизмы. И шантаж нередко оказывается самым действенным.

Прессинг на родственников активистов начался в Азербайджане с 2013 года. Поначалу члены семьи получали недвусмысленные рекомендации от своих начальников, от участкового “образумить родственника”. Затем в ход шли предложения публично отказаться от него – обычно такое советовали в полиции или в прокуратуре. Сейчас родственников неугодных Азербайджану эмигрантов все чаще арестовывают.

После задержания в Сабирабадском отделении полиции Мураду открыто говорили, что причина ареста — его брат.

Мураду Адилову 34 года. Он жил в провинции Сабирабад, работал охранником, воспитывал троих детей. Семью Мурада знали как порядочную и уважаемую. В августе 2014 Мурада неожиданно арестовали, обвинили в незаконной торговле наркотиками в крупном размере и приговорили к 6 годам лишения свободы.

Мурад Адилов
Мурад Адилов

“В дом вдруг ворвались несколько человек — и в форме, и в штатском, — прошли прямо в комнату Мурада, пошарили там недолго, позвали нас и велели поднять матрас. Там оказался пакет с какой-то травой,” — рассказывает мать Мурада Таира Адилова.

Потом мать и жену Мурада заставили написать объяснительную записку о том, что в комнате Мурада был обнаружен пакет с наркотическими веществами. «Я бы никогда не подписала это, но они пригрозили, что в противном случае заберут в отделение невестку. Все знают о том, каким пыткам и унижениям наша полиция обращается когда дело «политическое». Мы азербайджанцы, у нас свой менталитет, сын все-таки мужчина, а за невестку я всерьез испугалась…”, — вспоминает Таира Адилова.

Родственники осужденного утверждают, что после задержания в Сабирабадском отделении полиции Мураду открыто говорили, что причина ареста — его брат.

Брат Мурада, Натиг Адилов – пресс-секретарь оппозиционной Партии Народного Фронта Азербайджана (ПНФА), обозреватель независимой газеты «Азадлыг» и ведущий телепрограммы «Азербайджанский час», которая выходит во Франции и транслируется по спутнику.

Брат Мурада, Натиг Адилов
Брат Мурада, Натиг Адилов

Но и давлением на родных не всегда удается сломить активистов. По крайней мере, на Натига не подействовал ни один из арестов членов его семьи.

Натиг эмигрировал с семьей во Францию три года назад и с тех пор ни разу не был на родине. Из-за того, что в эмиграции он продолжил свою деятельность и даже стал еще более популярным, в Азербайджане сначала арестовали его двоюродного брата Сабухи — рассказывают мать братьев Таира Адилова и жена Мурада. Сабухи отсидел два года. Затем дошла очередь до Мурада.

Вот лишь небольшой перечень людей, пострадавших в последнее время за несогласных родственников:

— брата живущего в Германии активиста Турала Садыглы арестовали по обвинению в незаконном обороте наркотиков;

— семья лидера молодежного движения OYAN Расула Мурсалова была вынуждена публично от него отказаться;

— к такой же мере пришлось прибегнуть родным главного редактора оппозиционной газеты «Азадлыг» Ганимата Захидова, который живет во Франции;

— при этом, тюрьмы не удалось избежать племяннику редактора Руфату и его двоюродному брату Ровшану Захидовым — им дали по 6 лет.

Но и давлением на родных не всегда удается сломить активистов. По крайней мере, на Натига не подействовал ни один из арестов членов его семьи.

“Когда был жив отец, он пытался поговорить с Натигом, как-то его урезонить. Но все было напрасно. А я не вмешиваюсь — это его жизнь и ему решать, как ее прожить”, — говорит мать братьев Адиловых.

Не сдается и другой активист — эмигрировавший еще в 1996 году в Нидерланды видеоблогер Ордухан Темирхан. Две недели назад в полицейском участке побывала вся его семья, включая двухлетнего ребенка.

Ордухан Темирхан
Ордухан Темирхан

У моего брата в Баку был тренажерный зал. Он был вынужден закрыть этот зал и уехать. Я до сих пор не знаю где он находится

В Азербайджане Ордухана знают как активного организатора различных акций протеста — они направлены против коррупции и ущемления прав человека, но из-за гонений на родине, эти акции Ордухан может проводить только в городах Европы.

В середине февраля Ордухану позвонили родственники — прямо из отделения полиции, куда их экстренно всей семьей вызвали, — и попросили прекратить свою деятельность в Европе. Среди задержанных были четыре сестры Ордухана и их дети. Женщин и детей освободили в тот же день, некоторых мужчин задержали на несколько суток. Брата активиста и его племянника арестовали на 30 суток за неподчинение полиции.

Ордухан говорит, что не собирается останавливаться, несмотря на то, что многие члены его семьи уже поплатились за такое родство — потеряли работу и бизнес.

“Впервые на моих родственников стали давить после нашей акции протеста во время выступления Ильхама Алиева в 2014 году. Тогда стали задерживать членов семей участников, которые живут в Азербайджане. У моего брата в Баку был тренажерный зал. Он был вынужден закрыть этот зал и уехать. Я до сих пор не знаю, где он находится”.

Новость о задержанных родственниках Ордухан воспринял достаточно хладнокровно и даже вызвал публичные упреки в безразличии к собственным родным. Ордухан объясняет свою реакцию желанием бороться с этим новым механизмом воздействия:

“Гонения против близких не повлияют на мою деятельность. Если даже они убьют меня, на мое место встанет кто то другой”.

С семьей Ордухана в Азербайджане поговорить не удалось — они боятся разговаривать с журналистами.

ГлавнаяАналитикаВ ответе за несогласного родственника