Накануне европейских игр, проходивших в июне в Азербайджане, путешественник из Грузии, приехавший в Баку по командировке, записал свои впечатления от столицы Азербайджана. Автор решил не называть имени из соображений своих бизнес-интересов.
На первый взгляд, ясно, что Азербайджан — это страна, которой управляет одна семья на протяжении большей части последних 30 лет. Гейдар Алиев был первым секретарем Коммунистической партии Советского Азербайджана, а затем президентом независимого Азербайджана с 1993 до 2003 гг. После этого его сын Ильхам перенял пост главы государства.
Аэропорт в Баку назван именем Гейдара Алиева. Шоссе, которое соединяет город с аэропортом, также названо в честь Гейдара Алиева. В центре города находятся Центр Гейдара Алиева, Библиотека им. Гейдар Алиев, Площадь им. Гейдара Алиева. Сначала кажется, что весь Баку вращается вокруг одного человека, до тех пор, пока вы не обнаружите. что Гейдар не единственный из Алиевых, кого так чествуют. Наиболее популярная среди туристов улица, расположенная параллельно берегу моря, названа в честь жены Гейдара Алиева Зарифы.
Если вам повезет, вы доберетесь до вашей гостиницы или места назначения в городе без пересечения путей с кортежем семьи Алиевых. Если вам не повезет, то вам придется прождать около 45 минут, потому что улицы перекрывают примерно за 30 минут до того, как они проезжают, и открывают не ранее, чем через 15 минут после того, как они проедут. В других постсоветских странах общества боролись с похожими явлениями, и многим из них это удалось.
Когда вы въезжаете в страну, есть несколько вопросов, на которые вы должны ответить, некоторые из них довольно общие, некоторые не совсем. Вас могут спросить, как зовут ваших родителей, где они живут и арендуют ли они жилье или владеют личной собственностью. Если вы из Грузии, не удивляйтесь, если вас спросят: «Есть ли у вас с собой бутылка домашнего вина?» или «ваша семья владеет винным бизнесом?» Кроме того, не удивляйтесь, если таможенник не будет удовлетворен вашим ответом о целях визита, потому что для них туристическое направление не достаточно сильный аргумент. Вам также очень не повезет, если у вас с собой окажется профессиональная камера и вы начнете объяснять, что вы хотите сделать памятные снимки от поездки. Вы должны будете ответить, что именно вы хотите снять.
Когда допрос, наконец, закончится, вы выйдете в терминал и увидите огромный трехэтажный фешенебельный аэропорт. Вы увидите много людей, блуждающих вокруг, и таксистов, предлагающих свои услуги. Таксисты обычно не утруждают себя говорить на английском языке. Вы не встретите много людей говорящих на английском. Большинство дорожных знаков только на азербайджанском языке, и люди, как правило, говорят на русском.
У входа в аэропорт находится информационный стенд, но стол, в основном пустует, и никого нет. Однако на каждом стене и каждом столбу аэропорта висят рекламы европейских игр. Единственные люди, говорящие по-английски и, по крайней мере, реагирующие на ваши вопросы о направлениях, — это волонтеры, вызвавшиеся помогать на играх.
Когда вы выйдете из здания аэропорта, вы увидите огромную парковку для автобусов. Неподалеку вы обнаружите несколько модных микроавтобусов с рекламой европейских игр. Но пока вы будете проезжать 16-18-километровую дорогу в город, вы также увидите старые автобусы, которые почти исчезли в других постсоветских странах. В автобусах вы не найдете каких-либо механизмов для транспортных карт, только обычную коробку, в которую водитель во время движения собирает с пассажиров монеты за проезд.
Метро является более современным. За прошедший год, пассажиры могут приобрести карту метро, которая стоит примерно 2 доллара США, а затем класть на нее больше денег. Каждая поездка стоит примерно 0,20 доллара США.
Вдоль модного приморского бульвара вы увидите много фирменных модных магазинов, но внутри вы не найдете большого количества покупателей. Если вам повезет встретить кого-то, кроме продавцов, то это будут туристы или самые богатые граждане Азербайджана, внешний вид которых просто кричит деньгами.
На первый взгляд, вам покажется, будто вы приехали в богатую страну, и вы не имеете ни малейшего представления о том, каковы средние условия жизни. Но присмотритесь поближе, и вы увидите, что люди, идущие на улицах, совсем не кажутся богатыми. Их одежда выглядит старомодной, не похожей на ту, которая висит в люксовых магазинах. Они несут тяжелые сумки и пользуются общественным транспортом. Они едят в дешевых пекарнях, где еда совсем не выглядит аппетитно.
Где я?
Вы не сможете найти карты Баку в обычных гостиницах или в аэропорту. Есть некоторые раздаточные материалы очень высокого качества, которые предоставляют информацию о городе, его культурных памятниках, ресторанах, кафе и недавно построенных центрах и музеях, но в этих материалах есть только названия улиц и номера телефонов, но не карты. Многие молодые люди не посещали культурные памятники и даже не смогут узнать их на фотографиях. Пожилые люди знают места лучше, но не говорят ни на одном иностранном языке, кроме русского.
Девичья Башня, построенная в 12 веке, имеет более 10 различных легенд о том, как она была построена, но местные жители знают максимум 2-3 историй. Они не знают точно, как выглядит дворец Ширваншахов, а как Девичья башня, не говоря уже о других культурных памятниках, которые также расположены в Старом городе, отделенном от главного города древней, недавно отремонтированной стеной.
В один вечер некоторые кинематографисты решили снять видео. Хотя Девичья башня открыта для туристов и вход туда стоит минимум 2 маната (2,10 доллара США) без гида, создатели фильма попросили охранников не впускать людей, чтобы не прерывать свою съемку. Туристы и местные жители, некоторые из которых заплатили целых 50 манатов (54 доллара США) для экскурсий с гидом, были вынуждены ждать в цилиндрической комнате без окон площадью 3-4 квадратных метра. Удивительно, ни один из тех, кто заплатил за экскурсию, не запротестовал, как будто это было нормально.
Старый Город не место для бедных людей. Цены намного выше, чем в культурных центрах других городов. Некоторые из отремонтированных старых зданий хорошо выглядят снаружи, но внутри не на что смотреть. Лучшими отремонтированными зданиями являются посольства европейских стран.
Вы не встретите много людей в рабочие дни. Вечером и на выходных на улицах ходят большие толпы, но вы не встретите много туристов. В основном, это местные жители, которые возвращаются домой с работы или просто бродят, глядя на новые или отремонтированные строительные проекты. Если вы спросите местных жителей, что надо увидеть в Баку, первое, что приходит им на ум — это огромный флаг и Crystal Hall, где проходило Евровидение 2012. Они предложат вам отправиться к платформе возле здания парламента, где вы сможете увидеть всю недавно отремонтированную площадь города.
Капли красок от этих зданий все еще не высохли на тротуаре или на улице. Станции метро возле бульвара и торговых центров также недавно отремонтированы и выглядят современно, в то время как другие станции очень старомодны с архитектурой советских времен. Кажется, будто их не ремонтировали в течение многих лет. Метро является самым переполненным видом транспорта в Баку. Люди обычно ездят до конечной станции, а затем пересаживаются на автобус, который едет в пригород, где они, на самом деле, живут.
Хотя никто бы этого не предложил, но если вы хотите посмотреть, как выглядит настоящий Баку, вы должны посетить советскую часть города. Здания здесь не такие модные, как те, которые вы видели на центральных улицах города, и эти улицы не такие чистые и гладкие. Здесь вы найдете настоящий Советский Союз в архитектуре и картинах на стенах. Поржавевший железный шар, который должен был быть деталью старой архитектуры, упал и приземлился в середине улицы. Здесь вы найдете ужасно выглядещие старые автомобили. Вы даже можете найти советские автомобили, такие как Lada.
Ваше первое впечатление о чистоте города полностью исчезнет, когда вы зайдете на эти поврежденные улицы. На улицах не только огромный слой пыли, но горы мусора, разбросанные по тротуарам. Здесь вы увидите заброшенные заводы, которые наполовину разрушены, и нет никаких признаков, что кто-то собирается закончить работу или построить что-то новое на их месте.
Здесь старые автобусы и микроавтобусы. Из некоторых дворов можно увидеть Бульвар. Это лучший угол, с которого можно увидеть разницу между тем, что видят туристы и как живут люди на самом деле. Из своих узких советских окон или развешивая мокрое белье на узких балконах (если они есть), жители видят роскошные стеклянные отели и здания.
Я ездил в Бильгя, который находится на берегу Каспийского моря в 50 минутах езды к северо-востоку от Баку. Это приморский город, куда туристы и граждане Азербайджана часто ездят в отпуск. Здесь старые здания и инфраструктура далека от того, что мы видели в пригороде Баку. Здесь нет фешенебельных зданий или магазинов; повсюду продуктовые магазины и магазины турецкой одежды. Мало кто здесь говорит даже на русском.
Некоторые люди говорят, что правительство планирует отремонтировать весь город, но не все настроены оптимистично. В основном, они считают, что ремонт проводится для глаз иностранцев и что местные жители не получат от этого никакой пользы. Кроме того, они видят риски в поспешном строительстве и обеспокоены качеством. В то время как некоторые люди обеспокоены, другие уже живут в полуразрушенных зданиях.
Тихое Время
Многое в Баку приостановилось из-за европейских игр. Все строительные проекты были заморожены. Автомобили без бакинских регистрационных номеров не пускались в город. Торговцам, продающим вдоль дороги, не разрешалось работать в течение дня. Жители должны были предоставить полицейским специальные идентификационные карты, чтобы им позволили добраться до своих домов.
Потребительские цены выросли, что является большой проблемой, когда в стране только богатые и бедные и средний класс, кажется, не существует. Люди говорят, что зарплаты низкие, а цены высокие, поэтому многие живут в долг и должны деньги банкам. Многие молодые людо находятся внутри кафе и ресторанов только потому, что они там работают. Средней зарплаты не достаточно, чтобы позволить себе ужин с друзьями в ресторанах.
Люди говорят, что каждый раз когда проходит какое-то большое мероприятие в Баку, приглашаются все члены правительства, и они занимают первые ряды мест в залах, в которых проходит мероприятие. Так что, если вы хотите посетить какое-либо событие в Баку, не следует ожидать, что вам достанутся хорошие места, даже если вы пытаетесь купить билеты заблаговременно до мероприятия.
Люди утверждают, что иногда необходимо дать взятку, даже когда вы хотите получить работу. Университеты также полны коррупцией; мне сказали, что примерно 70% студентов платят какое-то количество денег, чтобы поступить в университет.
Местные жители говорят, президент и его семья владеют почти всем в стране, но это вполне нормально и влиятельные люди должны всем владеть. Если вы скажите, что это не совсем нормально, они скажут, что это не их дело и что они ценят то, что правительство делает для них, упоминая все время новую инфраструктуру и дороги.
Люди не могут сдерживать свои эмоции, когда они говорят о банках. Они говорят, что взять кредит в банке равносильно тому, чтобы посвятить свою жизнь погашению кредита. Один местный житель утверждает, что ипотечный банк потребовал у него 50-прозентную ставку по кредиту.
Еще один знак тоталитаризма, который был распространен в советские времена, — это цензура. Журналисты подвергаются цензуре, и это не является большой новостью. Но цензура существует и в социальных сетях, которая заставляет людей жить в страхе.
Единственные новости, которые показывают в Баку по национальному телевидению, — новости, которые правительство хочет показывать населению. Даже если что-то происходит и у телестанций есть материалы, это не значит, что их покажут по телевидению, если это не одобрено продюсерами, которые отвечают за недопущение всех негативных или неприятных новостей или рассказов о правительстве или клане Алиевых. Люди здесь говорят, что они не смотрят телевизор, потому что они устали видеть одну и ту же ложь каждый день.
Снимать фотографии также рискованно. Если вы находитесь в районе, где здания разрушены, очень вероятно, что полицейский подойдет к вам и попросит вас показать ему фотографии или попросит вас объяснить, почему вы снимаете «непривлекательные» здания, когда есть так много красивых мест, чтобы делать фотографии. Еще более рискованно делать фотографии чиновников, когда они проезжают по перекрытой дороге. Вам, возможно, придется предоставить полиции свою карту памяти, чтобы они с нее все удалили.
В общем, любопытство не приветствуется в Азербайджане. Если вы будете совать свой нос в их дела, не ожидайте нормальной реакции от разведки и полиции.
Почему люди все это проглатывают и почему оппозиция пассивна? Оппозиция безвластна. Их не показывают по телевидению, даже в предвыборный период, когда все политические силы, принимающие участие в выборах, должны иметь одинаковое время для рекламы. Так что в выборах ничего не изменилось в последнее десятилетие; оппозиция игнорируется большинством СМИ, их спонсоры иногда арестованы по нелепым обвинениям, и их протесты после выборов остановлены большим количеством полицейских, чем количество самих протестующих.
Обычные люди боятся говорить о некоторых вопросах с незнакомыми людьми, даже с иностранцами, которые покинут страну и, возможно, никогда вернуться. Они боятся сказать, что то, что они думают, неправильно. Люди боятся говорить о том, что они думают, в социальных сетях. Все они говорят одно и то же, как если бы кто-то включает одну и ту же пластинку каждый раз вы, как вы спрашиваете у них, как жизнь в Азербайджане.
Данная статья была изначально опубликована на сайте
www.occrpcaucasus.org
