{"id":167866,"date":"2015-05-11T20:25:14","date_gmt":"2015-05-11T20:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meydan.tv\/article\/meni-boceye-cevirenler\/"},"modified":"2015-05-11T20:25:14","modified_gmt":"2015-05-11T20:25:14","slug":"meni-boceye-cevirenler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/","title":{"rendered":"”M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r”"},"content":{"rendered":"
\n \"\"
<\/figcaption><\/figure>\n
\n \"\"
<\/figcaption><\/figure>\n

\n Franz Kafka-n\u0131n “Metamorphosis”- (“\u00c7evrilm\u0259”) novellas\u0131n\u0131 oxuyan bir \u00e7ox insan stress ya\u015fay\u0131r. Kitab\u0131 oxuma\u011fa ba\u015flayanda \u0259d\u0259bi \u015fok ya\u015fad\u0131m. T\u0259s\u0259vv\u00fcr edin, bir s\u0259h\u0259r yuxudan ay\u0131landa, g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz ki, b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evrilmisiniz. N\u0259 ed\u0259rdiniz? Hans\u0131 hissl\u0259r ke\u00e7ir\u0259rdiniz? M\u0259n oxuduqca bu t\u0259s\u0259vv\u00fcrl\u0259r\u0259 qap\u0131ld\u0131m. B\u0259d\u0259nim v\u0259 ruhum sanki q\u0259hr\u0259man\u0131n \u00e7\u0259kdiyi iztirablar\u0131 ya\u015fad\u0131. T\u00fckl\u0259rim biz-biz olurdu. \u018fs\u0259r\u0259 el\u0259 konsentrasiya il\u0259 giri\u015fmi\u015fdim ki, el\u0259 bilirdim x\u0259yali tufan burul\u011fan\u0131 m\u0259ni a\u011fu\u015funa al\u0131b, g\u00f6yl\u0259rd\u0259n yer\u0259 \u00e7\u0131rparaq b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evirib.\n<\/p>\n

\n Bu hissl\u0259r m\u0259n\u0259 bir n\u00f6v tan\u0131\u015fd\u0131r. Q\u0259za ke\u00e7ir\u0259nd\u0259n sonra fiziki durumum d\u0259yi\u015fdi. M\u0259hdudiyy\u0259tl\u0259r v\u0259 m\u0259hrumiyy\u0259tl\u0259r t\u0259bii olaraq fiziki normativim\u0259 \u00e7evrildi. Bir zamanlar g\u00f6yd\u0259 akrobatik h\u0259r\u0259k\u0259t edirdim, indi bir sm. add\u0131m ata bilmir\u0259m. “\u00c7evrilm\u0259”nin q\u0259hr\u0259man\u0131 Qreqor kimi qay\u011f\u0131lara daha \u00e7ox ehtiyac duyan, ev dusta\u011f\u0131 kimi olmu\u015fam. B\u0259z\u0259n m\u0259ni d\u0259, onun kimi ba\u015fa d\u00fc\u015fm\u00fcrl\u0259r…\n<\/p>\n

\n Novelladan bir az da yaz\u0131m. \u018fs\u0259rin m\u0259zmunu fantastikdir. Frans Kafkan\u0131n h\u0259yat\u0131 m\u0259\u015f\u0259qq\u0259tli olub. C\u00fcml\u0259l\u0259rd\u0259n yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n a\u011f\u0131r h\u0259yat\u0131n\u0131n \u0259ksini a\u00e7\u0131q hiss etm\u0259k olur. Kafka bu hekay\u0259d\u0259 n\u0259 dem\u0259k ist\u0259diyini birba\u015fa a\u00e7\u0131qlam\u0131r. O yalnlz m\u00fc\u0259llif kimi hadis\u0259ni t\u0259svir edir. Kafkann b\u00fct\u00fcn \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259 oldu\u011fu kimi burada da \u00f6z\u00fcn\u00fc absurd v\u0259 m\u0259nas\u0131z h\u0259yat qar\u015f\u0131s\u0131nda g\u00fcnahkar hiss ed\u0259n, c\u0131l\u0131z insan taleyi t\u0259svir edilmi\u015fdir.
\n \n<\/p>\n

\n Bir s\u00f6zl\u0259, oxunmal\u0131 \u0259s\u0259rdir.
\n \n<\/p>\n

\n Bir d\u0259f\u0259 tan\u0131\u015flardan biri m\u0259n\u0259 dedi ki, Az\u0259rbaycanda \u0259lilliyi olan insanlar k\u00fc\u00e7\u0259y\u0259 bay\u0131ra \u00e7\u0131xm\u0131rlar. Onu ba\u015fa sald\u0131m ki, niy\u0259 \u00e7\u0131xm\u0131rlar. Bunun bir \u00e7ox b\u0259lli s\u0259b\u0259bl\u0259ri var. D\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 yazm\u0131\u015fam, yen\u0259 d\u0259 yaz\u0131m. \u0130nfrastrikturun v\u0259 n\u0259qliyyat\u0131n b\u0259rbad olma\u011f\u0131 \u0259sas s\u0259b\u0259bdir. \u018fg\u0259r \u0259lil arabas\u0131 il\u0259 \u015f\u0259h\u0259rin m\u0259rk\u0259zind\u0259 bel\u0259 m\u00fcst\u0259qil h\u0259r\u0259k\u0259t etm\u0259yim m\u00fcmk\u00fcn deyils\u0259, t\u0259bii olaraq \u0259lilliyi olan insanlar\u0131 \u00e7\u00f6ld\u0259-bay\u0131rda g\u00f6rm\u0259k m\u00fc\u015fk\u00fcl m\u0259s\u0259l\u0259y\u0259 \u00e7evril\u0259c\u0259k. \u018fg\u0259r \u0259lilliyim\u0259 g\u00f6r\u0259 ayda he\u00e7 bir iqdisadi g\u00f6st\u0259riciy\u0259 uy\u011fun olmayan 67 manat sosial muavinat al\u0131ramsa, \u015f\u0259h\u0259rin m\u0259rk\u0259zin\u0259 \u00e7\u0131xma\u011f\u0131m taksi il\u0259 20-25 manata ba\u015fa g\u0259lirs\u0259, o pulu h\u0259r d\u0259f\u0259 nec\u0259 tap\u0131b \u00e7\u0131xaq \u015f\u0259h\u0259r\u0259?!\n<\/p>\n

\n \u00a0\u015e\u0259xs\u0259n m\u0259n k\u00fc\u00e7\u0259d\u0259-bay\u0131rda olark\u0259n m\u0259n\u0259 olan axmaq v\u0259 yaz\u0131q bax\u0131\u015flar\u0131n\u0131, qulaq \u00e7\u0259km\u0259l\u0259rini, dil\u0259n\u00e7i z\u0259nn edib, pul uzatmalar\u0131n\u0131 \u00e7ox da vecim\u0259 alm\u0131ram. Amma \u0259ks\u0259r \u0259lilliyi olan tan\u0131\u015flar\u0131m evl\u0259rin\u0259 qapan\u0131blar. B\u0259zil\u0259rinin h\u0259m d\u0259 yax\u015f\u0131 maddi imkanlar\u0131 da var. Buna baxmayaraq, c\u0259miyy\u0259tin onlara yuxar\u0131da qeyd etdikl\u0259rimi \u00f6t\u00fcrm\u0259si onlar\u0131 a\u011f\u0131r kompleks\u0259 sal\u0131b, ev dusta\u011f\u0131na \u00e7evirib. Onlar \u015f\u0259h\u0259rin m\u0259rk\u0259zind\u0259 v\u0259 dig\u0259r yerl\u0259rind\u0259 ancaq dost v\u0259 yax\u0131nlar\u0131n\u0131n avtomobilind\u0259 g\u0259zirl\u0259r. M\u0259n h\u0259l\u0259 el\u0259 o c\u00fcr avtomobil vasit\u0259si il\u0259 g\u0259zm\u0259y\u0259 h\u0259sr\u0259t olanlar\u0131 demir\u0259m.\n<\/p>\n

\n T\u0259z\u0259likc\u0259 \u00f6z\u00fcmd\u0259 q\u0259rib\u0259 bir \u015fey m\u00fc\u015fahid\u0259 etmi\u015f\u0259m. O q\u0259d\u0259r evd\u0259 oluram ki, h\u0259y\u0259t\u0259 \u00e7\u0131xanda \u0259trafa v\u0259 insanlara qar\u015f\u0131 \u00f6z\u00fcmd\u0259 qeyri uy\u011funluq hiss edir\u0259m. Yar\u0131m ya bir saata ancaq uy\u011funla\u015f\u0131ram. Adaptasiya o d\u0259qiq\u0259 ba\u015f vermir. H\u0259tta m\u0259n\u0259 zill\u0259n\u0259n k\u00fctl\u0259vi bax\u0131\u015flar bir az s\u0131x\u0131lma\u011f\u0131ma s\u0259b\u0259b olur. Sonra ke\u00e7ir. \u018fslind\u0259, he\u00e7 bir \u0259lilliyi olmayan insan da g\u00fcnl\u0259rl\u0259, h\u0259ft\u0259l\u0259rl\u0259 evd\u0259 bay\u0131ra \u00e7\u0131xmasa, sonra \u00e7\u00f6l\u0259 \u00e7\u0131xark\u0259n eyni m\u0259nim kimi hisl\u0259r ya\u015faya bil\u0259r.\n<\/p>\n

\n T\u0259siredici m\u0259qamlardan biri d\u0259 odur ki, insanlar\u0131m\u0131z\u0131n davran\u0131\u015f\u0131ndak\u0131 t\u0259kam\u00fcl\u00fc daha ayd\u0131n g\u00f6r\u00fcr\u0259m. Bu onunla \u0259laq\u0259dard\u0131r ki, c\u0259miyy\u0259t v\u0259 ictimaiyy\u0259t aras\u0131nda tez-tez bulunmuram. B\u0259z\u0259n \u00f6z\u00fcm\u00fc fantastik romanlardak\u0131 y\u00fcz il yat\u0131b, sonra oyanm\u0131\u015f personajlar kimi hiss edir\u0259m. Onlar h\u0259min y\u00fczillik yuxudan oyanandan sonra \u0259trafdak\u0131lar onlara anla\u015f\u0131lmaz g\u0259lir. \u0130nsanlar\u0131m\u0131z\u0131n mental v\u0259 \u0259xlaq davran\u0131\u015flar\u0131 g\u00fcn\u00fc-g\u00fcnd\u0259n d\u0259yi\u015fir. Builki streotipl\u0259r n\u00f6vb\u0259ti ill\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn baya\u011f\u0131 bir davran\u0131\u015fa \u00e7evrilir.\n<\/p>\n

\n Bir d\u0259f\u0259 reabilitasiya m\u0259rk\u0259zind\u0259 olanda orda tan\u0131\u015f oldu\u011fum o\u011flan m\u0259n\u0259 demi\u015fdi ki, \u201cke\u00e7irdiyim q\u0259zadan sonra o q\u0259d\u0259r ora-bura \u00e7\u0131xm\u0131ram ki, dost-tan\u0131\u015fla g\u00f6r\u00fc\u015f\u0259nd\u0259 onlar\u0131n davran\u0131\u015flar\u0131 b\u0259z\u0259n m\u0259n\u0259 \u00e7ox q\u0259rib\u0259 g\u0259lir. \u0130nsanlar h\u0259r g\u00fcn m\u00fcasirl\u0259\u015fir. V\u0259 m\u0259n\u0259 \u0259n \u00e7ox t\u0259sir ed\u0259n o ola bil\u0259r ki, ill\u0259r sonra q\u0131z\u0131m b\u00f6y\u00fcy\u0259c\u0259k (h\u0259min o\u011flan\u0131n azya\u015fl\u0131 q\u0131z\u0131 var) v\u0259 sabah q\u0131z\u0131m\u0131 ist\u0259y\u0259n o\u011flan biz\u0259 el\u00e7i g\u0259l\u0259nd\u0259, onun davran\u0131\u015flar\u0131 m\u0259n\u0259 tam \u00e7atmad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn dava-dala\u015f yaradacam\u201d.\n<\/p>\n

\n B\u0259li, h\u00f6kum\u0259t v\u0259 c\u0259miyy\u0259t birl\u0259\u015fib, \u0259lilliyi olan insanlar\u0131 h\u0259r g\u00fcn bu \u00f6lk\u0259d\u0259 diskriminasiyaya u\u011frad\u0131r. Amma bir \u00e7ox \u0259lilliyi olan insanlar var ki, onlar dayanmadan \u00f6z haqqlar\u0131 u\u011frunda m\u00fcbariz\u0259 apar\u0131r. Seymur Baycan\u0131n yaz\u0131lar\u0131nda \u00e7ox vaxt qeyd etdiyi bir prinsip var ki, \u201cK\u00f6l\u0259l\u0259r h\u0259r zaman ba\u015fqalar\u0131n\u0131 \u00f6zl\u0259ri kimi g\u00f6rm\u0259k ist\u0259yirl\u0259r. Onlar m\u00fcbariz\u0259 aparan insanlara nifr\u0259t edir v\u0259 h\u0259min m\u00fcbariz\u0259y\u0259 la\u011f edirl\u0259r.\u201d\n<\/p>\n

\n M\u0259nim h\u0259min k\u00f6l\u0259l\u0259rin nifr\u0259t v\u0259 la\u011f-la\u011flar\u0131 vecim\u0259 deyil. M\u0259n onlara qar\u015f\u0131 da m\u00fcbariz\u0259 apar\u0131ram. M\u0259hrumiyy\u0259t v\u0259 m\u0259hdudiyy\u0259tl\u0259r\u0259 r\u0259\u011fm\u0259n m\u0259n m\u00fcbariz\u0259mi davam etdir\u0259c\u0259m v\u0259 b\u00f6c\u0259k olub, kiml\u0259rins\u0259 m\u0259ni \u0259zm\u0259sin\u0259 imkan verm\u0259y\u0259c\u0259m. He\u00e7 \u015f\u00fcbh\u0259siz g\u00fcn\u0259\u015fli g\u00fcnl\u0259r biz\u0259 \u00e7ox yax\u0131nd\u0131r v\u0259 biz o g\u00fcnl\u0259ri g\u00f6r\u0259c\u0259yik!\n<\/p>\n

\n
\n Yaz\u0131dak\u0131 fikirl\u0259r m\u00fc\u0259llif\u0259 m\u0259xsusdur v\u0259 onlara g\u00f6r\u0259 Meydan TV m\u0259suliyy\u0259t da\u015f\u0131m\u0131r.
\n <\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00f6c\u0259k kimi \u0259zilm\u0259yim\u0259 imkan verm\u0259y\u0259c\u0259m…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":21166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-167866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-menim-fikrimce","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"\n''M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r'' - MEYDAN.TV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"''M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r'' - MEYDAN.TV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00f6c\u0259k kimi \u0259zilm\u0259yim\u0259 imkan verm\u0259y\u0259c\u0259m...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MEYDAN.TV\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-11T20:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/7879.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user-manager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"user-manager\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a\"},\"headline\":\"”M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r”\",\"datePublished\":\"2015-05-11T20:25:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/\"},\"wordCount\":1141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7879.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u0259nim Fikrimc\u0259\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/\",\"name\":\"''M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r'' - MEYDAN.TV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7879.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-11T20:25:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7879.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/7879.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Source:\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/meni-boceye-cevirenler\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana s\u0259hif\u0259\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u0259nim Fikrimc\u0259\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/section\\\/menim-fikrimce\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"”M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/\",\"name\":\"MEYDAN.TV\",\"description\":\"Meydan TV Az\u0259rbaycan\u0131n media m\u0259kan\u0131ndak\u0131 alternativ s\u0259sidir\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#organization\",\"name\":\"Meydan TV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meydan-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meydan-logo.svg\",\"width\":195,\"height\":46,\"caption\":\"Meydan TV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a\",\"name\":\"user-manager\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"''M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r'' - MEYDAN.TV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"''M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r'' - MEYDAN.TV","og_description":"B\u00f6c\u0259k kimi \u0259zilm\u0259yim\u0259 imkan verm\u0259y\u0259c\u0259m...","og_url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/","og_site_name":"MEYDAN.TV","article_published_time":"2015-05-11T20:25:14+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/7879.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"user-manager","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/"},"author":{"name":"user-manager","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/person\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a"},"headline":"”M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r”","datePublished":"2015-05-11T20:25:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/"},"wordCount":1141,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/7879.jpg","articleSection":["M\u0259nim Fikrimc\u0259"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/","name":"''M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r'' - MEYDAN.TV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/7879.jpg","datePublished":"2015-05-11T20:25:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/7879.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/7879.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Source:"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/meni-boceye-cevirenler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana s\u0259hif\u0259","item":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u0259nim Fikrimc\u0259","item":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/section\/menim-fikrimce\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"”M\u0259ni b\u00f6c\u0259y\u0259 \u00e7evir\u0259nl\u0259r”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#website","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/","name":"MEYDAN.TV","description":"Meydan TV Az\u0259rbaycan\u0131n media m\u0259kan\u0131ndak\u0131 alternativ s\u0259sidir","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#organization","name":"Meydan TV","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meydan-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meydan-logo.svg","width":195,"height":46,"caption":"Meydan TV"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/person\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a","name":"user-manager"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}