{"id":167766,"date":"2015-05-02T21:08:37","date_gmt":"2015-05-02T21:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meydan.tv\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/"},"modified":"2015-05-02T21:08:37","modified_gmt":"2015-05-02T21:08:37","slug":"azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/","title":{"rendered":"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi"},"content":{"rendered":"
\n \"\"
<\/figcaption><\/figure>\n
\n \"\"
<\/figcaption><\/figure>\n

\n
\n 1
\n
\n Osmanl\u0131can\u0131n ancaq 20-25 %-i t\u00fcrkc\u0259 idi. Bu, 10 k\u0259lm\u0259lik bir c\u00fcml\u0259d\u0259 \u0259n \u00e7oxu 2 k\u0259lm\u0259nin t\u00fcrk dilind\u0259 olmas\u0131 dem\u0259kdir. Bu da indiki, \u0259r\u0259bc\u0259-farsca s\u00f6zl\u0259r\u0259 bula\u015fm\u0131\u015f da olsa, az\u0259rbaycanca bir c\u00fcml\u0259nin o vaxtk\u0131 osmanl\u0131ca bir c\u00fcml\u0259d\u0259n daha t\u00fcrkc\u0259 oldu\u011funu bildirir.\n<\/p>\n

\n Osmanl\u0131can\u0131 \u0259r\u0259bc\u0259 v\u0259 farscan\u0131n m\u0259ng\u0259n\u0259sind\u0259n qurtar\u0131b, t\u00fcrkc\u0259l\u0259\u015fdirm\u0259k, dili sad\u0259l\u0259\u015fdirm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn Mustafa Kamal Pa\u015fa (Atat\u00fcrk) \u00f6l\u00fcm\u00fcnd\u0259n 6 il qabaq, 1932-ci ild\u0259 dil inqilab\u0131na ba\u015flay\u0131r. Bu, art\u0131q \u0259lifba yox, dil inqilab\u0131 idi, on minl\u0259rl\u0259 s\u00f6z\u00fc d\u0259yi\u015fdirm\u0259k proqram\u0131. Son ill\u0259rd\u0259 bir s\u0131ra bo\u015fbeyin az\u0259rbaycanl\u0131 publisist, jurnalist v\u0259 m\u00fc\u0259llifl\u0259rin, dan\u0131\u015fanda a\u011f\u0131zlar\u0131na, yazanda barmaqlar\u0131na t\u0259pi\u015fdirdikl\u0259ri \u00f6n\u0259m, durum, \u00f6z\u0259l, gen\u0259l, ilginc, do\u011fal, toplum kimi s\u00f6zl\u0259r, inand\u0131qlar\u0131n\u0131n \u0259ksin\u0259, he\u00e7 d\u0259 Anadolu xalq\u0131n\u0131n yaratd\u0131\u011f\u0131, \u0259sl, xalis, do\u011fma t\u00fcrkc\u0259 s\u00f6zl\u0259r olmay\u0131b, Mustafa Kamal Pa\u015fa-n\u0131n f\u0259rman\u0131yla yarad\u0131lm\u0131\u015f T\u00fcrk Dil \u0130dar\u0259sinin \u201cdilbaz\u201d m\u0259murlar\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n bir ne\u00e7\u0259 il \u0259rzind\u0259, t\u0259l\u0259m-t\u0259l\u0259sik, t\u00fcrk dilinin k\u00f6kl\u0259rind\u0259n v\u0259 ba\u015fqa qollar\u0131ndan qopar\u0131lm\u0131\u015f, \u0259n \u0259sas\u0131 da yanl\u0131\u015f d\u00fcz\u0259ldilmi\u015f k\u0259lm\u0259l\u0259rdirl\u0259r.\n<\/p>\n

\n Mustafa Kamal Pa\u015fa dil inqilab\u0131n\u0131n r\u0259hb\u0259rliyini, o d\u00f6vr\u00fcn yegan\u0259 t\u0259hsilli dil\u00e7isi, erm\u0259ni \u0259silli Agop Martayan-a tap\u015f\u0131r\u0131r. T\u00fcrk xalq\u0131 bir erm\u0259ninin ba\u015f\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda apar\u0131lan dil inqilab\u0131n\u0131 el\u0259 b\u0259ri ba\u015fdan r\u0259dd etm\u0259sin dey\u0259, M. Kamal Pa\u015fa onun \u201cMartayan\u201d familiyas\u0131n\u0131 \u201cDila\u00e7ar\u201d familiyas\u0131 il\u0259 \u0259v\u0259z edir. Dila\u00e7ar-a \u00e7evrilmi\u015f Martayan da Pa\u015fa-ya borclu qalm\u0131r, B\u00f6y\u00fck Mill\u0259t M\u0259clisind\u0259 ona \u201cAtat\u00fcrk\u201d titul-ad\u0131n\u0131n verilm\u0259sini t\u0259klif edir. T\u0259klif q\u0259bul edilir, bel\u0259c\u0259, Mustafa Kamal Pa\u015fa da Atat\u00fcrk ad\u0131n\u0131 al\u0131r.\n<\/p>\n

\n 2
\n
\n Dan\u0131\u015fd\u0131\u011f\u0131m\u0131z dil \u2013 t\u00fcrk dili \u2013 \u015e\u0259rqi Avropadan ta \u00c7in\u0259d\u0259k \u00e7ox b\u00f6y\u00fck bir \u0259raziy\u0259 yay\u0131lm\u0131\u015f olub, 300-350 milyonluq bir xalq\u0131n dilidir. Dan\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n say\u0131na g\u00f6r\u0259 d\u00fcnyan\u0131n 5-ci, ya 6-c\u0131 dilidir (\u0259r\u0259bl\u0259rl\u0259 yar\u0131\u015f\u0131r\u0131q). Ya\u015f\u0131 bir ne\u00e7\u0259 min ildir. Son ill\u0259rd\u0259 qaya\u00fcst\u00fc dam\u011falar\u0131n (petroqlifl\u0259rin) de\u015fifr\u0259 edilm\u0259siyl\u0259 birlikd\u0259, t\u00fcrk dilinin ya\u015fayan \u0259n \u0259ski (q\u0259dim) dil olmas\u0131 Q\u0259rb elmi dair\u0259l\u0259rind\u0259 t\u0259sdiq edilm\u0259k \u00fczr\u0259dir. T\u00fcrk dilind\u0259 s\u0259sl\u0259rin d\u00fcz\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcn\u0259d\u0259k, h\u0259r \u015fey d\u0259qiqdir, qaydal\u0131d\u0131r. Bu dilin feil v\u0259 isim k\u00f6kl\u0259ri, bu k\u00f6kl\u0259rin m\u0259nalar\u0131, hans\u0131 sonluqlar\u0131n (\u015f\u0259kil\u00e7il\u0259rin) olmas\u0131 v\u0259 bu sonluqlar\u0131n m\u0259nalar\u0131, saylar\u0131 (G. Clauson t\u00fcrk dill\u0259ri v\u0259 dialektl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn xarakterik 183 sonluq g\u00f6st\u0259rmi\u015fdir), bir sonlu\u011fun isimk\u00f6k\u00fcn\u0259mi, yoxsa feilk\u00f6k\u00fcn\u0259mi yap\u0131\u015faca\u011f\u0131, bel\u0259 bir birl\u0259\u015fm\u0259d\u0259n hans\u0131 tip m\u0259nalar\u0131n ortaya \u00e7\u0131xaca\u011f\u0131 v\u0259 b. b\u0259llidir, d\u0259qiqdir, d\u0259yi\u015fm\u0259zdir.\n<\/p>\n

\n Biz az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n dan\u0131\u015fd\u0131\u011f\u0131 dilin is\u0259 \u2013 Q\u0259rb t\u00fcrkc\u0259sinin \u015f\u0259rq qolu v\u0259 yaxud orta qolu \u2013 q\u0131pcaqca il\u0259 o\u011fuzcan\u0131n qar\u0131\u015fmas\u0131ndan yaranm\u0131\u015f bir qol olub, r\u0259smi olaraq \u0259n az\u0131 800 il ya\u015f\u0131 var. Ancaq ba\u015fqa hesablamalara g\u00f6r\u0259 (m\u0259s\u0259l\u0259n, akademik \u018f. D\u0259mir\u00e7izad\u0259-nin \u0259sasland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hesablamas\u0131na g\u00f6r\u0259) Az\u0259rbaycan dilinin ya\u015f\u0131 min ild\u0259n d\u0259 \u00e7oxdur. Yeri g\u0259lmi\u015fk\u0259n deyim, t\u00fcrk dill\u0259ri v\u0259 dialektl\u0259ri i\u00e7ind\u0259 Az\u0259rbaycancan\u0131n ayr\u0131ca \u00e7\u0259kisi vard\u0131r, dilimiz indi \u0259r\u0259bc\u0259-farsca s\u00f6zl\u0259rl\u0259 n\u0259 q\u0259d\u0259r murdarlansa da, t\u00fcrk dill\u0259ri filologiyas\u0131nda \u00f6z potensial\u0131na v\u0259 tutumuna g\u00f6r\u0259 say\u0131l\u0131b-se\u00e7il\u0259n dill\u0259rd\u0259n biri, b\u0259lk\u0259 d\u0259 birincisidir. Az\u0259rbaycan dili sumerc\u0259d\u0259n, Altay hunlar\u0131n\u0131n dilind\u0259n, Divani l\u00fcqatit-t\u00fcrk, Qutadqu Bilik, Alt\u0131n Yar\u0131q kimi \u0259ski t\u00fcrkc\u0259nin yaz\u0131l\u0131 abid\u0259l\u0259rinin dilind\u0259n v\u0259 s. daha \u00e7ox s\u00f6z\u00fc \u00f6z\u00fcnd\u0259 saxlamaqla, \u0259n az\u0131ndan T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 dan\u0131\u015f\u0131lan v\u0259 \u201ct\u00fcrkc\u0259\u201d ad\u0131n\u0131 da\u015f\u0131yan dild\u0259n daha g\u00fccl\u00fc, daha yadda\u015fl\u0131, tarixin d\u0259rinlikl\u0259rin\u0259 qap\u0131lar\u0131 v\u0259 ba\u011flar\u0131 daha \u00e7ox olan bir dildir. Bu fakt\u0131 dil\u00e7il\u0259r yax\u015f\u0131 bilir.\n<\/p>\n

\n O\u011fuzcan\u0131n \u00fcst\u00fcnl\u00fcy\u00fcn\u00fc da\u015f\u0131yan Az\u0259rbaycan dili haz\u0131rda bizd\u0259n ba\u015fqa, Anadolunun \u015f\u0259rqind\u0259, K\u0259rk\u00fck daxil olmaq \u015f\u0259rtil\u0259 \u0130raq\u0131n quzay\u0131nda, G\u00fcney Az\u0259rbaycan ad\u0131 verdiyimiz \u2013 \u0130ran\u0131n quzay-q\u0259rbind\u0259 d\u0259 ba\u015fa d\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr, dan\u0131\u015f\u0131l\u0131r. G\u00f6r\u00fcnd\u00fcy\u00fc kimi, tarixi fiziki \u0259razil\u0259rimizi itirs\u0259k d\u0259, dilimizin \u0259razisi b\u00f6y\u00fck olaraq qal\u0131r.\n<\/p>\n

\n 3
\n
\n Atat\u00fcrk-\u00fcn dil inqilab\u0131 f\u0259rman\u0131 osmanl\u0131can\u0131 t\u00fcrk dill\u0259ri ail\u0259sin\u0259 qovu\u015fdurmaq m\u0259qs\u0259di da\u015f\u0131sa da, \u00e7ox heyf, \u0259ksin\u0259 olmu\u015f, ba\u015fda Dila\u00e7ar olmaqla, dil inqilab\u0131n\u0131n m\u0259murlar\u0131, t\u00fcrk dilinin ba\u015fqa qol v\u0259 dialektl\u0259rind\u0259n he\u00e7 bir s\u00f6z almad\u0131qlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn, \u00f6zl\u0259rind\u0259n yeni sonluqlar uydurduqlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn, sonluqlar\u0131 isimk\u00f6k\u00fc-feilk\u00f6k\u00fc f\u0259rqi qoymadan k\u00f6kl\u0259r\u0259 \u201cnec\u0259g\u0259ldi\u201d birl\u0259\u015fdirib qurama s\u00f6zl\u0259r d\u00fcz\u0259ltdikl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn, \u0259ski t\u00fcrk yaz\u0131l\u0131 abid\u0259l\u0259rind\u0259ki s\u00f6zl\u0259ri onlar\u0131n m\u0259nas\u0131n\u0131 d\u00fczg\u00fcn ba\u015fa d\u00fc\u015fm\u0259d\u0259n diriltdikl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn, yeni s\u00f6zl\u0259ri t\u00fcrk dilinin \u00fcmumi qaydalar\u0131n\u0131 pozaraq yaratd\u0131qlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn, ayr\u0131-ayr\u0131 elm sah\u0259l\u0259rin\u0259 v\u0259 f\u0259ls\u0259fi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u0259y\u0259 aid yanl\u0131\u015f terminl\u0259r qura\u015fd\u0131rd\u0131qlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn v\u0259 ba\u015fqa s\u0259b\u0259bl\u0259rd\u0259n, sonda, \u0259ski t\u00fcrkc\u0259 yaz\u0131l\u0131 abid\u0259l\u0259rd\u0259ki k\u0259lim\u0259 fondundan v\u0259 t\u00fcrk dil ail\u0259sinin ba\u015fqa dialektl\u0259rind\u0259n qopuq, yapma, k\u00f6ks\u00fcz, yanl\u0131\u015f bir dil ortaya \u00e7\u0131xm\u0131\u015fd\u0131r. Buna g\u00f6r\u0259 d\u0259 m\u0259n bu yeni dili \u201ct\u00fcrkc\u0259\u201d ad\u0131yla yox, \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d ad\u0131yla \u00e7a\u011f\u0131rma\u011fa m\u0259cburam.\n<\/p>\n

\n Az\u0259rbaycanl\u0131lar t\u00fcrkiy\u0259c\u0259 durum-murum, \u00f6n\u0259m-m\u00f6n\u0259m dem\u0259kl\u0259, 300 milyonluq t\u00fcrk dili ail\u0259sin\u0259, t\u00fcrk dilinin ke\u00e7mi\u015fin\u0259 qovu\u015fmaq n\u0259dir, tam \u0259ksin\u0259, bu ail\u0259d\u0259n d\u0259, tarixi k\u00f6kl\u0259rd\u0259n d\u0259 uzaq d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olurlar.\n<\/p>\n

\n 4
\n
\n T\u00fcrk dil inqilab\u0131 m\u0259murlar\u0131n\u0131n (onlara dil\u00e7i dem\u0259y\u0259 dilim g\u0259lmir) dilin ba\u015f\u0131na n\u0259 oyun a\u00e7d\u0131qlar\u0131n\u0131 g\u00f6st\u0259rm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn, g\u0259lin, bir s\u0131ra misallara baxaq.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259 \u201cm\u0259cburiyy\u0259t\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc t\u00fcrkc\u0259l\u0259\u015fdirm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn, \u201cs\u0259pin\u201d, \u201cg\u0259lin\u201d kimi s\u00f6zl\u0259rd\u0259n tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z, feil k\u00f6k\u00fcn\u0259 birl\u0259\u015fib isim yaradan, d\u00f6rd fonetik variantl\u0131 -in sonlu\u011funu, farscan\u0131n (?) \u201czor\u201d s\u00f6z\u00fcn\u0259 birl\u0259\u015fdirib, onun ard\u0131ndan da -lu sonlu\u011funu art\u0131r\u0131b, \u201czorunlu\u201d kimi qulyaban\u0131ya b\u0259nz\u0259r bir s\u00f6z d\u00fcz\u0259ldibl\u0259r. Dediyim kimi, \u201czorunlu\u201d farsca bir k\u00f6kd\u0259n v\u0259 t\u00fcrkc\u0259 bir sonluqdan d\u00fcz\u0259ldilmi\u015f t\u00fcrkiy\u0259c\u0259 bir s\u00f6zd\u00fcr. Zorunda olmaq da bel\u0259dir.\n<\/p>\n

\n \u018fski t\u00fcrkc\u0259nin \u201c\u00f6n\u201d isim k\u00f6k\u00fcn\u0259, \u201cbayraqdar\u201d, \u201ccahandar\u201d kimi s\u00f6zl\u0259rd\u0259n yax\u015f\u0131 tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z farscan\u0131n \u201c-dar\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc (tutan dem\u0259kdir) art\u0131r\u0131b, \u201c\u00f6nd\u0259r\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar. Az\u0259rbaycanda is\u0259 \u00e7oxlar\u0131 el\u0259 bilir \u201c\u00f6nd\u0259r\u201d xalis t\u00fcrkc\u0259 bir s\u00f6zd\u00fcr, halbuki, \u201c\u00f6nd\u0259r\u201d d\u0259 t\u00fcrkc\u0259 yox, t\u00fcrkiy\u0259c\u0259dir.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259 \u201cd\u00fcnya\u201d s\u00f6z\u00fcnd\u0259n yaxa qurtarmaq ist\u0259rk\u0259n, bilm\u0259d\u0259n v\u0259 sonra da bilm\u0259dikl\u0259rini boyunlar\u0131na almaq ist\u0259m\u0259d\u0259n, t\u00fcrkc\u0259 olmayan, iranm\u0259n\u015f\u0259li bir dilin \u2013 so\u011fdcan\u0131n acun (a\u00e7\u0131n, ajun) s\u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015fl\u0259r. Bu haqda G. Clauson da yazm\u0131\u015fd\u0131r.\n<\/p>\n

\n \u201cNas\u0131l\u201d s\u00f6z\u00fc \u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u201cn\u0259\u201d isim k\u00f6k\u00fcm\u00fczl\u0259, \u0259r\u0259bc\u0259nin \u201cas\u0131l\u201d (\u0259sil) s\u00f6z\u00fcn\u00fcn birl\u0259\u015fm\u0259sind\u0259n yaran\u0131b, yar\u0131mt\u00fcrkc\u0259-yar\u0131m\u0259r\u0259bc\u0259 s\u00f6zd\u00fcr. K\u00f6k\u00fc gedib sumerc\u0259y\u0259 \u00e7atan \u201cnec\u0259\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc dem\u0259yib, osmanl\u0131ca \u201cnas\u0131l\u201d dem\u0259kl\u0259 biz t\u00fcrkl\u0259\u015fmirik, \u0259ksin\u0259, \u00f6zg\u0259l\u0259\u015firik. T\u00fcrkc\u0259 dan\u0131\u015fan bizik, t\u00fcrkiy\u0259lil\u0259r yox.
\n
\n T\u00fcrkiy\u0259li dil m\u0259murlar\u0131 ba\u015fqa dill\u0259rd\u0259n haz\u0131r s\u00f6zl\u0259r almaqlar\u0131na, ya da a\u015fa\u011f\u0131da oxuyaca\u011f\u0131n\u0131z kimi, s\u0131rf fonetik b\u0259nz\u0259rliy\u0259 g\u00f6r\u0259 yeni s\u00f6zl\u0259r d\u00fcz\u0259ltm\u0259kl\u0259rin\u0259 baxmayaraq, ehtiyaclar\u0131 ola-ola Az\u0259rbaycan dilind\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 almay\u0131blar, birc\u0259 s\u00f6z d\u0259!\n<\/p>\n

\n G\u0259lin, bir-iki misala baxaq: \u201csoyuducu\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc b\u0259y\u0259nm\u0259yib, \u201cbuz dolab\u0131\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar; \u201cas\u0131l\u0131\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc b\u0259y\u0259nm\u0259yib, \u201cba\u011f\u0131ml\u0131\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar; \u201ca\u00e7ar\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6t\u00fcrm\u0259yib, fars\u0131n \u201canahtar\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6t\u00fcr\u00fcbl\u0259r; \u201chovur\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc, \u201cs\u00fcr\u0259k\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc ist\u0259m\u0259yib, \u201cs\u00fcr\u0259\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar; \u201cba\u015fl\u0131ca\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fczd\u0259n xo\u015flar\u0131 g\u0259lm\u0259yib, \u201c\u00f6n\u0259mli\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar; \u201cse\u00e7ki\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc b\u0259y\u0259nm\u0259yib, \u201cse\u00e7im\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar; \u201cayr\u0131ca\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc ist\u0259m\u0259yib, \u201c\u00f6z\u0259l\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yarad\u0131blar; \u201c\u00f6d\u0259k\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u0259 a\u011f\u0131z b\u00fcz\u00fcb, \u201c\u00f6d\u00fcnc\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc tap\u0131blar; \u201cg\u00fcnd\u0259lik\u201d s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc b\u0259y\u0259nm\u0259yib, \u201cg\u00fcnd\u0259m\u201d s\u00f6z\u00fc yarad\u0131blar (halbuki, t\u00fcrk dilind\u0259 -d\u0259m sonlu\u011fu yoxdur!); \u201cdayaq\u201d, \u201cdayaq durmaq\u201d, \u201cdayaq verm\u0259k\u201d kimi s\u00f6zl\u0259rimizi almay\u0131b, farscan\u0131n \u201cd\u0259st\u0259k\u201d, \u201cd\u0259st\u0259kl\u0259m\u0259k\u201d s\u00f6zl\u0259rini r\u0259smil\u0259\u015fdiribl\u0259r; \u201cbird\u0259n\u201d, \u201clapdan\u201d s\u00f6zl\u0259rimizi ist\u0259m\u0259yib, \u201cans\u0131z\u0131n\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc yumurtlay\u0131blar; ismin \u201cyiy\u0259lik\u201d, \u201cy\u00f6nl\u00fck\u201d kimi hal adlar\u0131n\u0131 g\u00f6t\u00fcrm\u0259yib, ismin \u201c-in hal\u0131\u201d (akkuzativ), \u201c-a hal\u0131\u201d (dativ) kimi \u0259caib terminl\u0259r d\u00fcz\u0259ldibl\u0259r. \u00c7oxdur bel\u0259 misallar.\n<\/p>\n

\n Ax\u0131, nec\u0259 ola bilir ki, bizim s\u00f6zl\u0259rimiz daha t\u0259bii, daha t\u00fcrkc\u0259, daha q\u0259dim ola-ola; onlar bizd\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 g\u00f6t\u00fcrm\u0259y\u0259-g\u00f6t\u00fcrm\u0259y\u0259; yaratd\u0131qlar\u0131 s\u00fcni, k\u00f6ks\u00fcz v\u0259 yanl\u0131\u015f s\u00f6zl\u0259r bizim t\u0259bii s\u00f6zl\u0259rimizd\u0259n keyfiyy\u0259tc\u0259 geri qala-qala, biz \u00f6z s\u00f6zl\u0259rimiz\u0259 arxa \u00e7evirib, onlar\u0131n s\u00f6zl\u0259riyl\u0259 dan\u0131\u015fma\u011fa can at\u0131r\u0131q? Bu, n\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn bel\u0259 olur?!
\n
\n Dey\u0259c\u0259ksiniz ki, b\u0259lk\u0259 Az\u0259rbaycan dilini bilm\u0259yibl\u0259r. Yuxar\u0131da ad\u0131n\u0131 \u00e7\u0259kdiyim A. Dila\u00e7ar (Martayan) 1950-ci ild\u0259 \u201cAz\u0259ri t\u00fcrkc\u0259si\u201d dey\u0259 bir kitab yazm\u0131\u015fd\u0131r. Dem\u0259li, o, Az\u0259rbaycan dilini bu haqda kitab yazacaq d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 yax\u015f\u0131 bilirdi. Ancaq dil inqilab\u0131nda on minl\u0259rl\u0259 osmanl\u0131ca s\u00f6z\u00fc d\u0259yi\u015fdir\u0259rk\u0259n, Az\u0259rbaycan dilind\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 almaq ist\u0259m\u0259mi\u015fdir.
\n
\n H\u0259min bu Dila\u00e7ar bir m\u0259qal\u0259sind\u0259 (Bat\u0131 t\u00fcrkc\u0259si, 1953) t\u00fcrkl\u0259rin (bizi deyir) Qafqaza g\u0259lm\u0259 xalq oldu\u011funu a\u00e7\u0131q-ayd\u0131n yazm\u0131\u015fd\u0131r. M\u0259nd\u0259 yaranan t\u0259s\u0259vv\u00fcr budur: Dila\u00e7ar Atat\u00fcrk-\u00fcn sava\u015fdan sonrak\u0131 yor\u011funlu\u011fundan, vaxts\u0131zl\u0131\u011f\u0131ndan v\u0259 dil biliyinin azl\u0131\u011f\u0131ndan sui-istifad\u0259 ed\u0259r\u0259k, dil inqilab\u0131n\u0131 T\u00fcrkiy\u0259ni ba\u015fqa t\u00fcrkdillil\u0259rd\u0259n ay\u0131rma proqram\u0131 \u00fczr\u0259 aparm\u0131\u015fd\u0131r.\n<\/p>\n

\n Ancaq h\u0259r \u015feyi Dila\u00e7ar-\u0131n boynuna y\u0131xa bilm\u0259rik. M\u0259s\u0259l\u0259 buras\u0131ndad\u0131r ki, Dila\u00e7ar-dan sonra da ta b\u00fc g\u00fcn\u0259c\u0259n T\u00fcrkiy\u0259 Dil \u0130dar\u0259si Az\u0259rbaycan dilind\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 g\u00f6t\u00fcrm\u0259yi \u00f6z\u00fcn\u0259 s\u0131\u011f\u0131\u015fd\u0131rmam\u0131\u015fd\u0131r!\n<\/p>\n

\n T\u0259kc\u0259 bizd\u0259n deyil, t\u00fcrk dill\u0259ri ail\u0259sinin ba\u015fqa dialektl\u0259rind\u0259n d\u0259 (xakasca, qazaxca, q\u0131r\u011f\u0131zca v\u0259 s.) dem\u0259k olar, he\u00e7 bir haz\u0131r s\u00f6z almay\u0131blar. Ancaq indi, yaratd\u0131qlar\u0131 yapma, k\u00f6ks\u00fcz v\u0259 yanl\u0131\u015f dill\u0259rini \u201cortaq t\u00fcrkc\u0259\u201d ad\u0131 alt\u0131nda ba\u015fqalar\u0131na s\u0131r\u0131y\u0131rlar.
\n
\n Dilin qayda-qanunlar\u0131na v\u0259 t\u0259l\u0259bl\u0259rin\u0259 spontan \u0259m\u0259l edil\u0259r\u0259k, t\u0259bii yolla yaranm\u0131\u015f, y\u00fcz ill\u0259rl\u0259 i\u015fl\u0259nil\u0259r\u0259k cilalanm\u0131\u015f, \u0259l\u0259nmi\u015f, tarixi \u0259d\u0259bi m\u0259tnl\u0259rd\u0259 tez-tez qar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131xan az\u0259rbaycanca s\u00f6zl\u0259rd\u0259n birini d\u0259 b\u0259y\u0259nm\u0259yibl\u0259r, el\u0259 indi d\u0259 b\u0259y\u0259nmir v\u0259 g\u00f6t\u00fcrm\u00fcrl\u0259r. Ancaq buna baxmayaraq, bizim n\u00f6k\u0259rruhlu, biliksiz, d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259siz ka\u011f\u0131za q\u0259l\u0259m s\u00fcrt\u0259nl\u0259rimiz, klaviatura d\u00fcym\u0259cikl\u0259ri d\u00f6y\u0259cl\u0259y\u0259nl\u0259rimiz onlar\u0131n yapma, k\u00f6ks\u00fcz, yanl\u0131\u015f s\u00f6zl\u0259rini i\u015fl\u0259tm\u0259kd\u0259n z\u00f6vq al\u0131rlar. \u00d6z\u00fc d\u0259 bunu \u00f6z s\u00f6zl\u0259rimizi unutdurmaq bahas\u0131na edirl\u0259r. \u00c7\u00f6r\u0259yi ka\u011f\u0131za q\u0259l\u0259m s\u00fcrt\u00fc\u015fd\u00fcrm\u0259kd\u0259n v\u0259 klaviatura d\u00f6y\u0259cl\u0259m\u0259kd\u0259n, bir s\u00f6zl\u0259, dild\u0259n \u00e7\u0131xan bu insanlar\u0131n dil\u0259 buncan d\u0259y\u0259rsiz g\u00f6zl\u0259 baxmaqlar\u0131 adam\u0131 yand\u0131r\u0131r.\n<\/p>\n

\n 5
\n
\n \u0130ndi d\u0259, g\u0259lin, fonetik b\u0259nz\u0259rliy\u0259 s\u00f6yk\u0259n\u0259r\u0259k yarad\u0131lan t\u00fcrkiy\u0259c\u0259 s\u00f6zl\u0259rd\u0259n d\u0259 bir ne\u00e7\u0259sini tan\u0131yaq.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259nin \u201c\u015f\u0259r\u0259f\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc t\u00fcrkc\u0259l\u0259\u015fdirm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn frans\u0131zcan\u0131n eynim\u0259nal\u0131 \u201chonneur\u201d (oxunu\u015fu: onou\u011f) s\u00f6z\u00fcn\u0259 ox\u015fad\u0131b, onur s\u00f6z\u00fcn\u00fc uydurublar.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259 \u201cm\u0259kt\u0259b\u201d s\u00f6z\u00fc qar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda yen\u0259 frans\u0131zcan\u0131n eynim\u0259nal\u0131 \u201cecole\u201d (oxunu\u015fu: ikol) s\u00f6z\u00fcn\u0259 ox\u015fadaraq, okul (oxul) s\u00f6z\u00fcn\u00fc d\u00fcz\u0259ldibl\u0259r.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259 \u201c\u00fcmumi\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc lat\u0131ncan\u0131n eynim\u0259nal\u0131 \u201cgeneralis\u201d s\u00f6z\u00fcn\u0259 b\u0259nz\u0259d\u0259r\u0259k, \u201cgen\u0259l\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fc d\u00fcz\u0259ldibl\u0259r. M\u0259n olmay\u0131m, siz olun, \u201cgen \u0259l\u201d s\u00f6z birl\u0259\u015fm\u0259sind\u0259n siz n\u0259 ba\u015fa d\u00fc\u015f\u00fcrs\u00fcn\u00fcz? Q\u0131saca deyim, \u201cgen \u0259l\u201d f\u0259ls\u0259f\u0259nin \u0259n \u00e7\u0259tin anlay\u0131\u015flar\u0131ndan biri olan \u201c\u00fcmumi\u201d anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n termini ola bilm\u0259z. Bu, yanl\u0131\u015f termindir.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259 \u201cx\u0259yal\u201d s\u00f6z\u00fc \u0259v\u0259zind\u0259 d\u00fcz\u0259ltdikl\u0259ri img\u0259 s\u00f6z\u00fc ingilis dilinin \u201cimage\u201d s\u00f6z\u00fcn\u0259 ox\u015fad\u0131laraq yarad\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.
\n
\n \u018fr\u0259bc\u0259nin \u201ch\u00fcdud, s\u0259rh\u0259d\u201d s\u00f6zl\u0259ri \u0259v\u0259zin\u0259 yunan dilind\u0259n \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 (oxunu\u015fu: sunora) s\u00f6z\u00fcn\u0259 ox\u015fadaraq, s\u0131n\u0131r s\u00f6z\u00fc d\u00fcz\u0259ldibl\u0259r.\n<\/p>\n

\n Qut s\u00f6z\u00fcn\u00fcn m\u0259nas\u0131n\u0131 d\u0259 q\u0259ti olaraq qanmay\u0131blar. Qut n\u0259 m\u00fcq\u0259dd\u0259s, q\u00fcdsi dem\u0259kdir, n\u0259 d\u0259 xo\u015fb\u0259xtlik. Bu haqda J.P.Roux da yaz\u0131b. T\u0259qdis etm\u0259k \u0259v\u0259zin\u0259 kutsamak s\u00f6z\u00fc d\u0259 b\u00fct\u00fcnl\u00fckl\u0259 yanl\u0131\u015fd\u0131r. \u201cQ\u00fcdsi\u201d (\u201cQ\u00fcds\u201dd\u0259n) s\u00f6z\u00fcn\u0259 fonetik ox\u015farl\u0131q olsun dey\u0259, d\u00fcz\u0259ltdikl\u0259ri \u201ckutsal\u201d s\u00f6z\u00fc d\u0259 h\u0259m semantik, h\u0259m morfoloji bax\u0131mdan tipik t\u00fcrkiy\u0259c\u0259 bir s\u00f6zd\u00fcr.
\n
\n D\u00fcnyan\u0131n hans\u0131 dilind\u0259 fonetik b\u0259nz\u0259rliy\u0259 g\u00f6r\u0259 yeni termin yarad\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r? D\u00fcnyan\u0131n hans\u0131 dilind\u0259 p\u00fcrizm (dild\u0259 ar\u0131nd\u0131rma aparmaq) bu metodlarla apar\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r?\u00a0 Onda g\u0259lin biz d\u0259, m\u0259s\u0259l\u0259n, \u201ckorrupsiya\u201d terminini \u201cqarqara\u201d s\u00f6z\u00fcyl\u0259 \u0259v\u0259zl\u0259y\u0259k, ax\u0131 b\u0259nz\u0259yirl\u0259r. Bu q\u0259d\u0259r \u201cgeriz\u0259kal\u0131\u201d olmaq olar?!\n<\/p>\n

\n (Ard\u0131 olacaq)\n<\/p>\n

\n
\n Yaz\u0131dak\u0131 fikirl\u0259r m\u00fc\u0259llif\u0259 m\u0259xsusdur v\u0259 onlara g\u00f6r\u0259 Meydan TV m\u0259suliyy\u0259t da\u015f\u0131m\u0131r.
\n <\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ehtiyaclar\u0131 ola-ola Az\u0259rbaycan dilind\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 almay\u0131blar<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":23642,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-167766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-menim-fikrimce","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"\nAz\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi - MEYDAN.TV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi - MEYDAN.TV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ehtiyaclar\u0131 ola-ola Az\u0259rbaycan dilind\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 almay\u0131blar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MEYDAN.TV\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-02T21:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/8595.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user-manager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"user-manager\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a\"},\"headline\":\"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi\",\"datePublished\":\"2015-05-02T21:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/\"},\"wordCount\":2724,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/8595.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u0259nim Fikrimc\u0259\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/\",\"name\":\"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi - MEYDAN.TV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/8595.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-02T21:08:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/8595.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/8595.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Source:\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/article\\\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana s\u0259hif\u0259\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u0259nim Fikrimc\u0259\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/section\\\/menim-fikrimce\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/\",\"name\":\"MEYDAN.TV\",\"description\":\"Meydan TV Az\u0259rbaycan\u0131n media m\u0259kan\u0131ndak\u0131 alternativ s\u0259sidir\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#organization\",\"name\":\"Meydan TV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meydan-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meydan-logo.svg\",\"width\":195,\"height\":46,\"caption\":\"Meydan TV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meydan.tv\\\/az\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a\",\"name\":\"user-manager\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi - MEYDAN.TV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi - MEYDAN.TV","og_description":"Ehtiyaclar\u0131 ola-ola Az\u0259rbaycan dilind\u0259n birc\u0259 s\u00f6z d\u0259 almay\u0131blar","og_url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/","og_site_name":"MEYDAN.TV","article_published_time":"2015-05-02T21:08:37+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/8595.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"user-manager","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/"},"author":{"name":"user-manager","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/person\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a"},"headline":"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi","datePublished":"2015-05-02T21:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/"},"wordCount":2724,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/8595.jpg","articleSection":["M\u0259nim Fikrimc\u0259"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/","name":"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi - MEYDAN.TV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/8595.jpg","datePublished":"2015-05-02T21:08:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/8595.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/8595.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Source:"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/article\/azerbaycanlilarin-turkiyece-danismaq-ve-yazmaq-sevgisi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana s\u0259hif\u0259","item":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u0259nim Fikrimc\u0259","item":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/section\/menim-fikrimce\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n \u201ct\u00fcrkiy\u0259c\u0259\u201d dan\u0131\u015fmaq v\u0259 yazmaq sevgisi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#website","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/","name":"MEYDAN.TV","description":"Meydan TV Az\u0259rbaycan\u0131n media m\u0259kan\u0131ndak\u0131 alternativ s\u0259sidir","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#organization","name":"Meydan TV","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meydan-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.meydan.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meydan-logo.svg","width":195,"height":46,"caption":"Meydan TV"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/#\/schema\/person\/10d11eccf6da3662cf5fdab9806ea91a","name":"user-manager"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meydan.tv\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}